ดูหนัง The Wolf of Wall Street (2013) คนจะรวย ช่วยไม่ได้ พากย์ไทย เดอะ วูล์ฟ ออ วอล สตรีท หรือ ชื่อไทย คนจะรวย ช่วยไม่ได้ เล่าเรื่องราว ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 Jordan Belfort ได้ร่วมมือกับหุ้นส่วนของเขา Donny Azoff และก่อตั้งบริษัทนายหน้า Stratton Oakmont บริษัทของพวกเขาเติบโตอย่างรวดเร็วจากพนักงาน 20 คนเป็นพนักงานมากกว่า 250 คน และสถานะของพวกเขาในชุมชนการค้าและ Wall Street ก็เติบโตขึ้นอย่างทวีคูณ มากเสียจนบริษัทต่าง ๆ ยื่นข้อเสนอต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกผ่านทางพวกเขา เมื่อสถานะของพวกเขาเติบโตขึ้น ปริมาณการใช้สารเสพติดก็เพิ่มขึ้น และการโกหกก็เช่นกัน พวกเขาดึงดูดความสนใจไม่เหมือนใคร จัดงานเลี้ยงอย่างฟุ่มเฟือยสำหรับพนักงานเมื่อพวกเขาได้แจ็คพอตจากการซื้อขายที่สูง นั่นทำให้ในที่สุดเบลฟอร์ตก็ได้ขึ้นปกนิตยสาร Forbes ซึ่งถูกเรียกว่า “The Wolf of Wall Street”