ผู้ช่วยผู้จัดการบริษัทกิลเบิร์ตกรุ๊ปในชิคาโก ที่บริษัทขยายธุรกิจซื้อบริษ์ททำการตลาดแบรนด์หรูสัญชาติฝรั่งเศสอย่าง ซาวัวร์ ทำให้เธอจับพลัดจับผลูต้องย้ายไปทำงานที่ฝรั่งเศสเป็นเวลาหนึ่งปี โดยมีสัญญาว่าหลังจากครบเวลาจะได้เลื่อนขั้นเป็นผู้จัดการแบรนด์ แต่เพราะความต่างทางวัฒนธรรมและภาษาทำให้การมาทำงานที่ปารีสของสาวอเมริกันอย่างเธอไม่ใช่เรื่องง่าย เธอต้องปรับตัวครั้งใหญ่เพื่อรับมือกับหลาย ๆ เรื่อง ทั้งเรื่องงาน เพื่อนร่วมงาน และความรั